| < Luty 2017 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28          
Zakładki:
1. Ciekawie po hiszpańsku!
2. Hiszpański
3. Hiszpania...
4. Ciekawscy... ;-)
5. Ciekawie...
6. Polacy w Hiszpanii
7. Pomocnik (różności)
Moje filmiki
Moje zdjecia

CONTACTA con Una...

statystyka

wtorek, 10 czerwca 2014
Czterdziesty maja...za nami ;-)

Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo...

- tak brzmi baaardzo popularne porzekadlo.

Mniej popularne zakonczenia zas to:

  • Y si vuelve a llover...te lo vuelves a poner/vuelvetelo a poner.
  • Y si tiempo es importuno, hasta cuarenta de junio...
  • ...y...si junio es ruin...hasta...su fin...

;-)

PS. Upal w M. ;-)

wtorek, 23 października 2012
Czosnek cz.3

...bo wczorajsze mañana to dzis...a...:

LO PROMETIDO ES DEUDA

AJO en refranes y proverbios...a jest ich sporo...

Tu maly przyklad tylko...

Te mowiace o zdrowiu...:

Ajo, sal y pimiento, y lo demás es cuento.

Ajo, cebolla y limón, y déjate de inyección.

Con pan y ajo crudo se anda seguro.

Ajo crudo y vino puro pasan el puerto seguro.

A quién ajo come y vino bebe, ni la víbora le puede.

En tiempo nevado, un ajo vale lo que un caballo.

Al que trabaja y anda desnudo, ajo y vino puro.

Quítale el ajo y muerto has al aldeano.

Pan, vino y ajo, crudos, hacen andar al mozo agudo.

Comer ajo y beber vino no es desatino.

Te, o czasie ...i plonach...:

Los ajos, por Navidad, ni nacidos ni por sembrar.

Por San Pedro (29.06), se arranca el ajo y se siembra el puerro.

Tantos días pasan de enero, tantos ajos pierde el ajero.

El ajo de enero llena el mortero.

En marzo mulle tu ajo; en abril vuélvelo a mullir; y en mayo no lo toques ni con el sayo.

Por San Martino (11.11) el ajo fino.

Si quieres salir de ajero planta los ajos en febrero.

Por la Sanmartinada (11.11) siembra el ajo la casada.

Rozne:

Ajo hervido, ajo perdido.

- ale...

No hay campana sin badajo, ni sopa buena sin ajo.

Quien solo come ajo, no hara buen trabajo.

Hasta arrancar un ajo cuesta su trabajo.

Ajo y cebollino, para con vino.

Ajo y vino puro, y luego verás quien es cada uno.

El ajo entero salta del mortero.

A quien come bien el pan, pecado es el ajo que le dan.

Tan sano es el trabajo como en la sopa el ajo.

Dijo la cebolla al ajo: acompáñame siempre, majo.

;-)

czwartek, 03 czerwca 2010
LA MENTIRA

czyli  kłamstwo.

La mentira es el recurso de quienes viven una vida de vergüenzas.

La mentira es la excusa de los cobardes.

Los hombres mienten más que las mujeres, pero las mujeres mejor.

Cuando se miente no sólo se esconde la verdad, también la cobardía.

Se coge antes a un mentiroso que a un cojo...

Hay muchos tipos de mentiras, pero, si son dirigidas a una persona amada, todas son malas.


El problema no es que nos mientan. El problema es que les creamos.
La verdad duele, pero la mentira mata...
No me molesta que me hayas mentido, lo que me molesta es que ahora ya nunca más confiaré en ti...
wtorek, 22 stycznia 2008
Księżyc...

La luna de enero...

Cerco en la luna, agua en la laguna.

Cuando menguare la luna no siembres cosa alguna.

Cuando el dedo señala la luna, el bobo mira el dedo.

Luna anillada o rojiza que lloverá profetiza.

La Luna y el amor cuando no crecen, menguan.

Luna en creciente, cuernos a Oriente.

La luna cercada de lluvias cargada.

No te fíes de la fortuna, que es mudable como la luna.

No te fíes de la fortuna, mira que es como la Luna:

...

Luna creciente sexo diferente, Luna menguante sexo semejante.

El amor es como la luna; si no esta en cuarto creciente, esta en cuarto menguante...

Buscar la luna a mediodía es...bobería...

sobota, 11 sierpnia 2007
.nCESTITARIA M'OONITOR PRA VERque S TOY ESRIBIENDO..

¿Alguienhaencontradomibarraespaciadora? (en serio...)

Conecto, luego existo... No conecto, luego insisto.

No por mucho mega-ram carga Windows mas temprano.

¿Aburrido?, abre una ventana DOS y teclea: DEL \*.* /S

Mi ordenador no tiene memoria, solo un vago recuerdo. (...pero yo si...)

No hay email que por bien no venga...

;-)

 
1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 8