| < Lipiec 2017 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
Zakładki:
1. Ciekawie po hiszpańsku!
2. Hiszpański
3. Hiszpania...
4. Ciekawscy... ;-)
5. Ciekawie...
6. Polacy w Hiszpanii
7. Pomocnik (różności)
Moje filmiki
Moje zdjecia

CONTACTA con Una...

statystyka

czwartek, 21 lutego 2013
Dawno sie tak nie usmialam jak...

czytajac dzis wiadomosci sprtowe a scislej pilki noznej...

¡El hijo de Piqué...ganó...a...Piqué!

Bylo nazywac syneczka Milan??? Madryt ladniej brzmi... Hi, hi, hi...

Najbardziej jednak, i to od samego poczatku rozbawil mnie art. z eurosport.yahoo.com, autorstwa Ivana Castelló.

La peor Barca...la peor noche - tu przyznam, ze juz sie cieszylam...no ale nie spodziewalam sie, ze czytajac dalej, bede sie smiala jak przy...dobrym kawale... :-))

A zaczyna sie tak:

Disfrazados de setas venenosas... - je, je, je... :-)))

/przebrani za trujace grzyby/

(muchos de ellos igual de pequeños)... je, je, je...

/wielu z nich tak samo mali/

..............

A konczy slowami: ¡Vaya drama! ;-)

Przecztajcie sobie sami calosc o tu => :

http://es.eurosport.yahoo.com/noticias/champions-league-milan-barcelona-peor-barça-peor-noche-185632505.html

Un artículo muy salado, de verdad...¡MUY SALADO!

...dla kibicow Realu, oczywiscie...:-) Milanu pewnie tez... No a dla Barcelony...coz...- pewnie AMARGO...

Ja z kolei mam inny (tez zlosliwy...) komantarz...

Dla mnie predzej z kanarkami kojarzyl sie wczorajszy stroj zawodnikow Barcy... A juz wiemy, ze koloru zoltego nalezy unikac...w teatrze... ;-)

Przypomnienie => TU!


I tym sposobem juz wiadomo... o czym bedzie tu...jutro... ;-)

piątek, 19 listopada 2010
Kronika zapowiedzianej śmierci ...

czyli:

Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez.

Pierwszy raz opublikowana w 1981 roku...

Dziś przeczytać ją możemy za darmo (gratis)...

***

(...) Ángela Vicario descubrió entonces que el odio y el amor son pasiones recíprocas. (...)

Escribió una carta semanal durante media vida.

«A veces no se me ocurría qué decir -me dijo muerta de risa-, pero me bastaba con saber que él las estaba recibiendo.» (...)

(...) siguió escribiendo sin cuartel durante diecisiete años.(...)

Un medio día de agosto...(...)

- Bueno -dijo-, aquí estoy.

Llevaba la maleta de la ropa para quedarse, y otra maleta igual con casi dos mil cartas que ella le había escrito.

Estaban ordenadas por sus fechas, en paquetes cosidos con cintas de colores, y todas sin abrir. (...)

***

W całości o tu =>  Crónica de una muerte anunciada

czwartek, 11 listopada 2010
Don Kichot z La Manczy ;-)

dla...WSZYSTKICH!

...znajacych jezyk hiszpanski...

Kiedys, kiedys...wspominalam o Don Quijote de La Mancha.

O tu: TU! (od tamtej pory...pare zmian w slownikach nastapilo... ;-) )

A dzis...zuuupelnie inaczej chcialam, bo nie o nazwie tylko...o ksiazce...

Do tego: za darmo...przepieknia...dla kazdego...o kazdej porze...z kazdego zakatka...........bo to wersja INTERAKTYWNA.

A mozliwe jest to dzieki wspanialej iniciatywie Hiszpanskiej Biblioteki Narodowej! (Wiecej TU! )

Kazdy moze dokladnie poznac, poczytac, posluchac...zobaczyc...i prawie dotknac najstarsze wydania Don Quijota (DON KICHOTA ;-) ), i dowiedziec sie dokladnie...co i jak w siedemnostowiecznej LA MANCZY sie...jadalo, pilo, jak sie bawilo... - jednym slowem : jak bylo w XVII w...en un lugar de la Mancha...

Ale co ja bede zachwalac...Zobaczcie sami ;-)

INETRAKTYWNA KSIAZKA DON QUIJOTE DE LA MANCHA !

czwartek, 22 stycznia 2009
Pouczający list...

Dotarł do mnie pewnien tekst...A że jest ciekawy i dostałam pozwolenie od Nadawcy (PIEKNIE DZIEKUJE!!!) na jego publikację.......publikuję:


Le envié a un amigo que vive en EE.UU. un email con una pregunta:

¿Por qué somos pobres los españoles?

Esta fue su respuesta desde EE.UU.:

Hola, cómo se ve que los árboles no te dejan ver el bosque...


¿Cómo puedes llamarte pobre, cuando eres capaz de pagar por un litro de
gasolina más del triple de lo que pago yo?

¿Cuando te das el lujo de pagar tarifas de electricidad, de teléfono y móvil un 80% más caras de lo que me
cuestan a mí?

¿Cómo puedes llamarte pobre cuando pagas comisiones por servicios bancarios y tarjetas de crédito el triple de lo que aquí nos cuestan, o cuando por un auto que a mi me cuesta 2.000 dólares ustedes pueden pagar el equivalente a 20.000 dólares?

¿Por qué ustedes sí pueden darse el gusto de regalarle 18.000 dólares al Gobierno y nosotros no?

¡NO TE ENTIENDO!

Nosotros, los habitantes de Florida, somos pobres. Por eso el Gobierno Estatal, teniendo en cuenta nuestra precaria situación financiera, nos cobra sólo el 2% de IVA (más otro 4% que es Federal; total = 6%) Y no el 16% como a ustedes los ricos que viven en España.
Además, son ustedes los que tienen "Impuestos de Lujo" como son los impuestos por gasolina y gas, por alcohol, cigarros, cigarrillos, cerveza, vinos, etc. que alcanza hasta el 320% del valor original, y otros como:
Impuesto sobre la renta (impuesto sobre el sueldo), impuesto sobre automóviles nuevos, impuesto a los bienes personales, impuesto a los bienes de las empresas, impuesto por uso del automóvil (de circulación). Y dichoso que todavía os dais el lujo de pagar un 16% de IVA por estos impuestos, además de todos los trámites y pagos nacionales y municipales (tasas).
Porque si ustedes no fueran ricos, ¿qué sentido tendría tener unos impuestos Nacionales, Autonómicos y Locales, de ese calibre?

¿POBRES?, ¿de dónde?

Un país que es capaz de cobrar el IMPUESTO A LAS GANANCIAS Y A LOS BIENES PERSONALES por adelantado (mediante retenciones) como España, necesariamente tiene que nadar en la abundancia, porque considera que los negocios de la nación y de todos sus habitantes siempre tendrán ganancias a pesar de saqueos y asaltos, mordidas, terremotos, sequía, invierno, corrupción, saqueo fiscal e inundaciones y por supuesto seguro que todos deben ganar muchísimo.
Los pobres somos nosotros, los que vivimos en USA y que NO pagamos impuesto sobre la renta si ganamos menos de 3.000 dólares al mes por persona (más o menos 2..000 ¿). Vds. tienen además el IBI, impuestos de basuras, impuestos sobre el consumo de Agua, Gas y Electricidad.
Y allí pagan seguridad privada en bancos, urbanizaciones, municipales, etc. mientras que nosotros nos conformamos con la pública. Allí hasta envían a los hijos a colegios privados, y mire si seremos pobres aquí en EE.UU., que las escuelas públicas nos prestan los libros de estudio previendo que no tenemos con qué comprarlos.
A veces me asombra la riqueza de los españoles que piden un préstamo cualquiera, y son capaces de pagar el 8% mensual de intereses, como mínimo.
No como aquí, que apenas llegamos al 8% anual (generalmente 7.8%), justamente porque NO estamos en condiciones de pagar más.
Supongo que, como todo rico, tiene un auto y que está pagando un 8% ó 10% anual de seguro; si le sirve de información, yo pago sólo 245 dólares por año. Y como les sobra el dinero, ustedes si pueden efectuar pagos anuales en concepto de eso que ustedes llaman IMPUESTO DE CIRCULACION, (a parte de la ITV, zona verde, zona azul, aparcacoches forzosos, etc. mientras que acá nosotros no podemos darnos esos lujos y pagamos 15 dólares anuales por el STICKER sin importar qué modelo de auto conduzcas, pero claro, eso es
para gente de recursos).


¡¡¡ ESO ES SER RICO!!!

Ser rico, es tener 86.000 concejales casi 9.000 alcaldes, 17 Presidentes de Autonomías, casi 1.600 parlamentarios autonómicos, 350 diputados en Cortes, 300 Senadores, 200 parlamentarios en Estrasburgo, una Casa Real, 20 Ministros y todos sus adláteres - paradójicamente a menor rango, mayor sueldo, hay alcaldes que ganan mas que el presidente del Gobierno -, todo esto para un país tan pequeño como el suyo.

¡¡¡ ESO ES SER RICO!!!

Vamos, se quedaron en ESPAÑA porque son RICOS. Somos los pobres como yo los que nos vinimos a probar suerte a otros lados. Bueno, le mando un abrazo y ahí luego me cuenta cómo les va con el nuevo presupuesto, lo que sí es seguro es que les aumentarán más los impuestos. Pero no se preocupen, que la inflación se los va a diluir.

Pero bueno eso es lo de menos cuando se tiene el dinero para pagarlos. Y tengan por seguro que en el próximo discurso le van a dar un tremendo aplauso a su presidente.

Además eso es lo que hay que pagar por vivir en la 8ª potencia mundial, el mejor lugar del mundo y tercero donde la gente se siente más feliz del planeta.

Un saludo:
Su pobre amigo inmigrante.


Widać po nim np. różnicę między hiszpańskim - kastylijskim a hiszpańskim w Stanach Zjednoczonych...

;-)


Oooooooooooo...A teraz mam problem, w jakiej kategorii to umieścić???

Para leer niech będzie...

środa, 26 marca 2008
TODO PASA POR POLONIA

por EULOGIO LÓPEZ

1ª parte:

=> Todo está en Polonia, pero el mundo no quiere verlo

2ª parte:

=> En Jasna Gora, nació el partido político más potente del mundo.

3ª parte:

=> Nowa Huta, ciudad socialista

4ª parte:

=> Jezu ufam Tobie - Jesús confío en Ti

5ª parte:

=> Od komunizmu do konsumizmu

HISPANIDAD Periódico electrónico editado en España. C/ Recoletos 11, 28001 Madrid.


Historia JOLANTY czyli => IRENY SENDLER

 
1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 8